Finds invisible formatting characters, zero-width spaces, BOM, bidirectional overrides, soft hyphens, and more.